所有前任教会我们的事🎧

收听播客：

Bella's languages, c'est aussi:

• 🎧 Podcast
• 📰 News&Interviw
• 🎃 Story
• 👒 Fashion
• 🚖 Travel
• ⛳ Health
• 🎤 Speech
• 📚 Culture

逐句精讲:

Bonjour, je suis Agathe Lecaron. Bienvenue dans Aix, le podcast qui vous parle d'amour au travers d'histoires toujours extraordinaires.

大家好，我是Agathe Lecaron。 欢迎来到 Aix，这个播客通过一些特别的故事来讲述爱情。

je suis Agathe Lecaron： 我是Agathe Lecaron（je suis......自我介绍最常用的句型,表示 “我是......”的意思；Agathe Lecaron: 人名）

Bienvenue 欢迎

Aix 节目名称

podcast n.m. <英>播客节目

parler de … à qn 同某人谈…（原句用到的 "vous parle d'amour" 就是 "parler d'amour à vous 和你们谈论爱情"）

1. "de+amour"缩合成"d'amour".
2. "à vous"宾语前置放在"parler"之前.

• Je voulais vous parler de cette affaire. 我当时想同你谈这件事。

au travers de 穿过， 透过， 通过， 经过

• Au travers de cette comparaison, l’idée apparaît mieux. 通过这一比较，概念更清楚了。

extraordinaire 杰出的, 卓越的, 出色的

• ce film n'est vraiment pas extraordinaire. 这部电影不怎么好看。