Modern Family🎨摩登家庭 No.10

收看影片：

Bella's languages, It's also:

• 🎧 Podcast
• 📰 News&Interviw
• 🎃 Story
• 👒 Fashion
• 🚖 Travel
• ⛳ Health
• 🎤 Speech
• 📚 Culture

逐句精讲：

Gloria: What is that?

Listen

0:00

/0.866083

1×

那是什么？

Manny: A poem I have written for Brenda Feldman.

Listen

0:00

/1.779

1×

我为Brenda Feldman写了一首诗。

poem /ˈpoʊəm/ 诗

Jay: Of course it is.

Listen

0:00

/0.91825

1×

当然是。

Manny: I put my thoughts into words and now my words into action.

Listen

0:00

/3.526583

1×

我把我的想法化为文字，现在又把我的文字付诸行动。

put sth into sth to spend a lot of time or make a lot of effort doing sth 花费，耗费，投入（时间、心思等）

thoughts /θɔːts/ a person's mind and all the ideas that they have in it when they are thinking 心思；思想

action /ˈækʃ(ə)n/ the process of doing sth in order to make sth happen or to deal with a situation 行动；行为过程

拓展例句：

• The new plan for traffic control is being put into action on an experimental basis. 新的交通管理方案正在试验实施。

Jay: Hey, I'll give you 50 bucks not to do this.

Listen

0:00

/2.457167

1×

嘿，我给你50美元，别这样做。

Buck /bʌk/ <非正式>美元

拓展例句：

• They cost ten bucks. 这些值十元钱。

Manny: I'm 11 years old. What am I gonna do with money?

Listen

0:00

/2.509333

1×

我11岁。我能拿钱做什么？

Jay: What are you gonna do with a 16-year-old?

Listen

0:00

/1.335583

1×

你打算和一个16岁的人做什么？

year-old adj．年龄为一年的；存在一年的：用于表示某人或某物的年龄为一年。

拓展例句：

• The baby is one year-old. 这个婴儿一岁了。

Gloria: He's like a bullfighter.

Listen

0:00

/1.570333

1×

他就像一个斗牛士。

Bullfighter/ˈbʊlfaɪtər/ 斗牛士