The Big Bang Theory📺生活大爆炸 Life without Sheldon

收看影片：

Bella's languages, It's also:

• 🎧 Podcast
• 📰 News&Interviw
• 🎃 Story
• 👒 Fashion
• 🚖 Travel
• ⛳ Health
• 🎤 Speech
• 📚 Culture

逐句精讲：

Bernadette: And I was thinking without Sheldon most of us would have never met but Penny would still live across from him.

Listen

0:00

/5.429333

1×

我在想，如果没有Sheldon，我们大多数人可能永远都不会认识，但Penny 还是会住在他对面。

would have never met 可能永远都不会相遇

live across 住在对面

Amy: And with Leonard out of the picture, we all know what that would mean.

Listen

0:00

/3.557333

1×

而且如果没有Leonard 在，我们都知道那意味着什么。

out of the picture 不再参与，不在同一情况或关系中

拓展例句：

• His dad had been out of the picture since he was eight. 自从他8岁时起，他的爸爸就一直不在其中。