The Intern 📺 实习生 Part 2

The Intern 📺 实习生 Part 2

关于"The Intern":

实习生》(英语:The Intern,香港译《见习冇限耆》,新加坡、台湾译《高年级实习生》)是一部由南茜·迈耶斯编导的2015年美国喜剧片罗伯特·德尼罗安妮·海瑟薇蕾妮·罗素主演。2015年9月25日由华纳兄弟发行上映。

年轻的茱儿·奥斯汀(Jules Ostin)是一个纽约市时装公司的创始人和CEO,老年退休男子班·惠塔克(Ben Whittaker)应聘成为该公司的老年实习生,他在茱儿身边工作,给公司和茱儿的个人生活带来了积极的影响,从而与之成为忘年之交。


收看影片:


Bella's languages, It's also:


逐句精讲:

Hey, how's it going?

audio-thumbnail
Listen
0:00
/1.909417

嗨,最近怎么样?

how's it going 怎么样;还好吗

Good.

audio-thumbnail
Listen
0:00
/0.657417

挺好的

Uh, Mike, right?

audio-thumbnail
Listen
0:00
/1.205167

你是Mike是吧?

Yeah.

audio-thumbnail
Listen
0:00
/0.579167

是的

Yeah, I'm Ben. I work for Jules.

audio-thumbnail
Listen
0:00
/1.805083

我叫ben,我替jules工作

work for sb 为……工作

Yeah, she'll be down in a minute. I know.

audio-thumbnail
Listen
0:00
/1.596417

嗯,她马上就下来了。我知道。

Look, I don't wanna make you feel uncomfortable, but I just happen to have looked out the window, and it appeared you were drinking something from a paper bag.

audio-thumbnail
Listen
0:00
/6.70875

我知道,听着,我不是想让你难过,但我刚刚看窗外的时候,看到你在喝什么,是一个纸包装的。

make to cause sb/sth to be or become sth 使变得;使成为

拓展例句:

  • The news made him very happy. 这则消息使他非常高兴。 
un·com·fort·able /ʌnˈkʌmftəb(ə)l/ 使人不舒服的;令人不舒适的
happen to 只是碰巧

拓展例句:

  • We just happen to make great computers. 我们只是碰巧制造电脑而已。
look out (of) the window 向窗外看
ap·pear /əˈpɪr/ 看来;似乎

拓展例句:

  • It appears that there has been a mistake. 看来有一个差错。
a paper bag 一个纸袋

注册成为会员,开启心潮澎湃的语言学习之旅